March 16, 2009

saving and losing - risparmiare e perdere

It happens everywhere: bars and restaurants that I sponsor often sell. The new owners save on quality: service, food and drinks get worse. And they lose clients.

(>>versione italiana)

Succede ovunque: i bar e i ristoranti che godono della mia presenza non godono abbastanza, e vendono. Per rifarsi della spesa, i nuovi proprietari peggiorano sempre la qualità del cibo, del servizio e del caffè, e perdono clienti.

Posted by Carla DellaBeffa at March 16, 2009 07:40 PM