17.03.08

obesitą - obesity

Nell'ambito di un progetto video sull'alimentazione, seguo una conferenza. Gli scienziati dicono che se hai pił del 30% di massa grassa sei obeso. Il maggior numero di persone sovrappeso si trova negli USA, seguiti da vicino da Messico e Inghilterra. Sono dati del 2007, qualche anno fa le percentuali erano pił basse: adesso nel mondo i troppo nutriti sono pił numerosi dei denutriti.
I paesi pił snelli sono la Corea e il Giappone, circa il 7% di persone sovrappeso. Francia circa 19%, Italia circa 21%.

(>>english version)

Working on a video project about food, I go to a lecture. Scientists say that if you have more than 30% of fat you're obese. The higher percentage of fat people is in the US, followed by Mexico and UK. The data are recent,2007, and show an increase of the number of fat people in the world: now they're way more than the undernourished.
The slimmest countries are Corea and Japan, about 7% of fat people. France is around 19%, Italy 21%.

Posted by Carla DellaBeffa at 17.03.08 13:22