I critici inglesi e americani, e qualche sito francese, testano le macchine, mentre in generale i siti italiani si limitano a tradurre il comunicato stampa. Ma nessuno dice, forse perché parlano a tecnici più esperti di me o a dilettanti più fanatici, che le videocamere ad alta definizione hanno bisogno di un treppiedi perché sono estremamente sensibili a ogni sospiro. E vogliamo parlare delle rughe che rivela?
Nessuno dice che la Canon HV20 è un po' troppo leggera, che tende a salire col naso e a precipitare dietro, che la batteria balla, che il joystick è una trappolina di plastica flessibile e non un attrezzo affidabile come nelle macchine fotografiche della stessa marca, che la macchina è ingombrante, fatta per grandi mani, ma i comandi sono per dita da bambino.
Non dicono che le riprese fatte a mano libera sono destinate a essere mediocri, per la stessa alta qualità delle immagini. Non parlano della qualità del sonoro, ma questo non lo fanno mai. E comunque oggi le videocamere sono tutte giocattoli buoni solo per filmare il compleanno del figlio oppure alta definizione, che cosa avrei potuto scegliere, visto che la mia Sony ha sempre dato segni di imperfezione e adesso sta pure invecchiando? Sì, c'era la Sony equivalente, ma sembra un'arma impropria, troppo aggressiva, come puntare un cannone.
Vorrei macchine amiche, ma non sciocche, macchina che non si notano, efficienti e silenziose, e a proposito, come si fa a spegnere tutti quei campanelli che segnalano che hai acceso, fai le riprese eccetera? Trovato! Invece non riesco a cambiare l'ora: resta indietro o avanti di dodici ore, PM-AM non si muovono a comando ma vanno come vogliono loro.
(>>english version)
Us and English critics, and some French websites, test the cameras, whereas the Italian ones usually limit themselves to translate the press releases. But nobody says, perhaps because they talk to technicians, more expert than me, or to more fanatical amateurs, that high definition camcorders need a tripod, being extremely susceptible to every breath. And what to tell about the wrinkles it shows?
Nobody tells you that the Canon HV20 is just a bit too light, that she tends to fall at the bottom, pointing her nose up, that the joystick is flexible plastic, not something solid like the cameras of the same manufacturer, that the tool is bulky, made for large hands, but the buttons are made for a child's hand.
They don't say that scenes shot hand-holding the camera are bound to be mediocre, just because of the image high quality. They don't say anything about the sound, but then they never do.
And anyway camcorders today are either small toys good just enough to film children's birthdays or high definition machines, what could I choose, given that my old Sony was never perfect and is now getting older?, Yes, there was a Sony similar to the Canon I bought, but it looked so aggressive, like aimimg a cannon at someone.
I'd like my cameras to be user-friendly, but not silly, not showy but efficient and silent, and by the way, how can I turn off the bells ringing at every funtion? OK, I found it. Instead I can't change the time, the PM-AM function is not available, so that the watch is twelve hours late, or forward.
Posted by Carla DellaBeffa at 10.10.07 12:46