26.07.07

300

Piero Guglielmo, un artista romano che vive e lavora in Germania, mi invita a una collettiva a Bonn. Mi dice che il museo è a trecento metri da casa sua, ma che ci vorrebbe l'auto. Per trecento metri, posso andare a piedi (lui va in bici). Ma sai, confessa, sono trecento metri romani, è come un chilometro.

(>>english version)

Piero Guglielmo, Rome-born artist living in Germany, invites me to a group show in Bonn. He says the museum is 300 meters from home, and I might need a car. I can walk 300 meters (he goes by byke). Yes, he confesses, but they are Roman 300 meters, it's more like a kilometer.

Posted by Carla DellaBeffa at 26.07.07 17:23