Qualcuno ieri ha detto "nefasto" così, in una conversazione al bar con i suoi amici, alle mie spalle. Mi sono girata per vederlo.
Continuo a ripensare a quella parola, e all'uomo capace di usare parole del genere. Uno qualunque, con figli e famiglia, e non lo rivedrò, e forse non lo riconoscerei; ma il fascino si nasconde nei dettagli.
(>>english version)
Someone yesterday said "ominous", just like that, in a bar conversation with friends, behind me. I turned my head to have a look at him.
Now I often think of that word, and of the man who can say words like that. Just like any other man, with a family and children, and I won't meet him again, and I probably wouldn't know him from another; but attraction hides in details.