Ieri sono andata a Como per una mostra, al ritorno il treno era pieno di gente che era andata al lago. Era un po' come tornare dal mare, la domenica sera, d'estate. Tranne che per le spalle scottate e l'odore di abbronzante.
(>>english version)
I was in Como yesterday for an exhibition. The train back was full of people coming back from a trip to the lake. It felt like a summer Sunday night, going home after a weekend at the seaside. Less the sunburnt shoulders and the sunscreeen smell.