20.11.06

polo - pole

Nei giorni scorsi l'istituto polare francese invitava gli artisti a risiedere insieme agli scienziati francesi nelle regioni polari.
Offrendo agli artisti questa opportunità, l'istituto si aspetta una visione rinnovata di questo ambiente così particolare, che permetta di sensibilizzare il pubblico all'importanza delle ricerche in queste regioni.
Se non fossi così freddolosa mi sarei candidata anch'io.

(>>english version)

Some days ago the French polar institute invited artists to stay with their scientific team in the polar regions.
By giving artists this opportunity, the institute expects a new vision of that peculiar environment, allowing to create awareness of the importance of research in those regions.
It's a pity that I feel the cold so much or I would have sent my proposal.

Posted by Carla DellaBeffa at 20.11.06 10:05