Basta con il multimedia, voglio provare a fare progetti monomedia.
Minimedia. Micromedia. Quasinientemedia.
Magari stavolta ho successo.
Chissā se a pensare in piccolo, "solo pensieri da bambini", come scriveva Osip Mandel'stam, le cose vanno meglio. Ma la mia situazione č un po' diversa: lui era in un gulag, io sono solo delusa dai ripetuti fallimenti dei miei progetti. Va male, ma un po' meno..
(>>english version)
Enough multimedia, I want to try and work on monomedia projects.
Minimedia. Micromedia. Almostnothingmedia.
Maybe this time I'll succeed.
Maybe if I only thought small thoughts, "children's thoughts", as Osip Mandelstam wrote, things would go better. But let's put things in perspective: he was dying in a gulag, and I'm only sad because of the many rejections of my projects. Bad, but not that bad.