Per me l'estate è sempre la stagione dei video, e questa è fruttuosa: sto girando due anzi tre video, ne sto montando altri tre e coltivo qualche nuova idea.
Eppure mentre pensavo ai titoli e ali concetti e agli appuntamenti da prendere e ai problemi tecnici da risolvere qualchdeu settimane fa sono riuscita a fare una passeggiata di puro relax a Paris Plage, a sentirmi in vacanza per qualche ora. Camminare è magico, e Paris Plage affollata di iniziative e di gente diversa. Mi sono piaciuti particolarmente la pista di tango con orchestrina e la bambina di tre anni che fa palestra di roccia: ben imbragata ma con un abito bianco, lungo, a balze.
Un uomo su due aveva al collo una macchina fotografica con un obiettivo lungo così. Io l'avevo lasciata a casa.
E adesso fa freddo, l'estate è proprio finita, anche se oggi c'è un bel cielo azzurro. Più o meno.
(>>english version)
Summer is a video season for me, and this one is very fruitful: I'm shooting two or better three videos, editing three more and letting grow some new ideas.
I was thinking about titles and concepts and scheduled meetings and how to solve technical problems and yet two weeks ago I managed to take a relaxing walk through Paris Plage, to have a holiday feeling for some hours. Walking is magic and Paris Plage was crowded with many different people and events. I liked best the dance floor with small orchestra playing tangoes and the little girl climbing well harnessed in a long white dress.
Every other man had a camera. I had left mine at home.
And now summer is over, it's cold, even though today there's a nice blue sky. More or less.