23.07.06

beauty - bellezz

I'm susceptible to stars in the sky
I'm incurably romantic,
as used to sing Frank Sinatra. But I also like sunsets, and flowers. Is it the final stage of romanticism, or simply a love for beauty?
For a long time now beauty has not been fashionable in art. Many artists I know look for it anyway, but asking forgiveness, making excuses, even sometimes feeling guilty.

(>>versione italiana)

Sono sensibile alle stelle in cielo,
sono inguaribilmente romantica,
come cantava Frank Sinatra. Ma a me piacciono anche i tramonti, e i fiori. Ultimo stadio del romanticismo, o passione per la bellezza?
Da molto tempo in arte la bellezza non si usa pił. Tanti artisti che conosco la cercano lo stesso, ma chiedendo scusa, giustificandosi, qualche volta anche sentendosi in colpa.

Posted by Carla DellaBeffa at 23.07.06 21:38