09.07.06

wishful thinking - desideri e proiezioni

I go out to get some air and walk and look around, but the young people of Milan are already celebrating with trumpets and clacksons the hoped-for victory in tonight's football match, which wil be in a few hours.
Unwise. I'd be more prudent. But of course I don't care about football.


(>>versione italiana)

Esco per fare un giro e guardarmi intorno, ma i giovani di Milano stanno gią celebrando con trombe e clackson la sperata vittoria dei mondiali di stasera, che saranno fra qualche ora.
Imprudente. Io sarei pił cauta. Ma naturalmente non sono una tifosa.

Posted by Carla DellaBeffa at 09.07.06 18:25