In spiaggia a Cervia c'è così tanto rumore, radio-spiaggia nelle ore di punta e musica orribile il resto del tempo e gente che urla invece di parlare, che ci sto il meno possibile.
E non tornerò mai più da queste parti, o forse una volta, d'inverno.
Eppure Cervia potrebbe essere un bellissimo posto per le vacanze in famiglia, è così verde. Ma anche così fracassona, e a certe ore camminare sulla spiaggia è come farsi strada nell'ora di punta, stretti fra bancarelle di ambulanti e onde.
(>>english version)
On the beach at Cervia there's so much noise, a radio playing and advertising all along the beach and bad muzak the rest of the time and people shouting instead of talking, that I stay there very little.
I won't come here anymore, or maybe once, in winter.
And yet Cervia could be a wonderful place as family seaside resorts go, it's so green. But also so noisy, and at certain times walking on the beach is like pushing one's way in the rush hour, between the immigrant tradesmen stalls and the waves.