28.06.06

brera

Durante gli esami uno studente mi chiede come si fa vendere la propria arte. Io non lo so, le vendite sono il mio punto debole, ma credo che sia meglio riuscire a far comprare i nostri lavori. Crearne il desiderio.
Lo studente non è soddisfatto, voleva una regoletta semplice. Piacerebbe anche a me trovarne una, ma lo so, ci vuol tempo (e fortuna, e bravura) per essere un successo istantaneo.

(>>english version)

During the examinations, a student asks me how to sell art. I don't know, sales being my weakness, but believe it's better to make people buy our works. Create desire.
The student is dissatisfied, he hoped for a simple how-to rule. I'd love to find it as he does, but I know: it takes time (and luck, and to be good) to be an instant success.

Posted by Carla DellaBeffa at 28.06.06 08:43