Dovevo tornare oggi da Bolognano, in treno, da sola, e invece sono tornata ieri in auto, con due amici. A parte il piacere di essere insieme, ho quello di un giorno regalato, in cui posso fare quello che voglio.
Anche niente.
Meglio sbrigarsi.
(>>english version)
I planned to come back from Bolognano today, alone, by train, and I came back yesterday by car and with two friends instead. apart from the pleasure of being together, there's the gift of a free day, in which I can do everything I want.
Even nothing.
I'd better rush.