Di tutti i viaggi che dovevo fare, fra neve e scioperi ne ho fatto uno, finora. Molti sono saltati, altri rinviati. Mi sono trovata con dei giorni vuoti, a sentirmi inutile e in colpa perché non facevo abbastanza.
Ma è il tipo di situazione in cui possono venire idee.
(>>english version)
Of all the journeys I planned, between snow and strikes I just managed one, until now. Many won’t be made anymore, some are delayed. I found myself with some empty days, feeling useless and guilty because I didn’t work enough.
But it's the kind of situation in which I sometimes get ideas.