La storia delle tasse non dovute che continuano a chiedere a me dopo 27 anni è ricominciata. Vorrei morire, ma poi la persecuzione continuerebbe sulla mia famiglia.
Non voglio più essere italiana. Pare che siani in tanti a dirlo, ormai. Invece di limitarmi a dirlo io ci provo da anni, a emigrare, ma più studio le possibilità meno ne vedo. Le leggi non sono fatte per favorire l’emigrazione e l’inserimento nel nuovo paese, nemmeno in Europa. E probabilmente andrà anche peggio in futuro.
Così né la morte né l’emigrazione possono proteggermi da un fisco ingiusto e vessatorio, da uno Stato che va sempre peggio. Che tristezza, che rabbia, che impotenza. E io sono un’italiana di un certo livello culturale, e ho questi problemi nel mio paese di origine. Pensa a cosa deve essere per gli immigrati, poveretti: non sanno bene la lingua, pagano la tasse e tutti, compresi gli impiegati pubblici, li trattano come persone di seconda categoria, gli danno del tu, ma perché?
Eppure, oggi a Milano era una bella domenica inquinata, con la gente disposta a fare code di un’ora per votare il leader del centro-sinistra, e almeno un museo così pieno che avevano sospeso gli ingressi. E io spero per l'Italia. Almeno per qualche ora.
(>>english version)
The question of the taxes I don’t owe but they ask me after 27 years started again. I wish I’d die, but then the persecution would fall on my family.
I don’t want to be an Italian anymore. I’m told many people say that, now. Instead of just talking I’ve been trying to emigrate for years, but the more I study the laws the less chances I see. Laws aren’t made to simplify immigrations and living in a new country, not even in Europe. And it’s probably going to be even worse in the future.
So, neither death nor emigration can save me from an unjust tax system, from a country going to its ruin. What sadness, what anger, what impotence. And I’m an Italian of good culture, having those problems in my native country. Just think how can be for immigrants, not speaking the language very well, and always spoken down to by public officers and common people alike.
And yet, it was a sunny polluted Sunday in Milano today, with people ready to queue up for an hour to vote the new leader of the left, and at least one museum so full of visitors they stopped me form going in. And I hope for Italy, at least for some hours.