A Parigi, un giorno al mese si ritirano i rifiuti ingombranti. Nel quartiere dove abito lo fanno il primo lunedì di ogni mese. All’inizio di settembre si vuole ricominciare puliti.
Ieri sui marciapiedi c’era piene di tutto, molto più degli altri mesi, c’erano divani abiti armadi giocattoli assi da stiro (tante), e la gente passava e guardava se non c’era niente di utile da portare a casa loro.
(>>english version)
In Paris, once a month they come and take away the voluminous garbage. In my neighborhood it’s on the first Monday of tevery month. When September begins, we want to start anew, with a clean house. Yesterday, the sidewalks were full of everything, much more than on other months, there were sofas cupboards dresses toys ironing boards (many of them) and people passed by and looked whether there wasn’t anything useful to take home.