June 29, 2005

monza-milano

A cena da un amico che abita fuori città e mi riporta a casa in moto: si congratula per come seguo le curve.
Finalmente un po’ di fresco. La notte estiva con il casco è meno bella di quando ero una ragazza con il vento nei capelli bruni.

(>>english version)

After dinner a friend takes me home on his motobike and congratulates me on how I can follow his bending.
Some cool air at last. The summer night with the crash helmet on is not as beautiful as when I was a girl with the wind in my dark brown hair.

Posted by Carla DellaBeffa at June 29, 2005 10:06 AM