Per due colpi riusciti, quante iniziative a vuoto, quanti anni di invisibilità.
I tempi dell’arte sono lunghissimi, e io sono spesso fuori fase. Tipo che una galleria mi cerca per i miei quadri, ma siccome non dipingo da due anni le cose muoiono lì, o una rassegna espone i miei disegni del 1998. Forse io sono estremamente all’avanguardia, e ci vuole tempo perché il mondo possa apprezzarmi? Non mi ero mai accorta di essere così rivoluzionaria.
(>>english version)
For two successes, how many failed initiatives, how many years of invisibility.
Art needs a long waiting, and my timing is often bad. As when a gallery calls me because they like my paintings, but I don’t paint since 2003 and they don’t want me anymore, or a review shows drawings of mine made back in 1998. Am I so extremely avant-garde that they need time to appreciate what I do? I don’t think so, didn’t notice before.