18.05.05

delusa – deceived

Essendo onesta, mi chiedo se è per pigrizia che rifiuto il sisema OSX. Ma intanto l’ho pagato e mi tocca tenermelo, e in questi casi conviene sempre arrangiarsi e preferibilmente essere contenti; e soprattutto mi fa stare male, e questo davvero non va. Sono sicura che faccia stare male tutti quelli che non hanno una vista perfetta (in percentuale, quanti?), oltre a fare arrabbiare chi ha esigenze un po’ diverse dallo standard deciso dalla Apple. Se penso che ho sempre comprato e creduto nei prodotti Apple sopra tutti...

(English version)

Being honest, I wonder whether I refuse the OSX system because I’m lazy. But first, I paid a lot for it, and in those cases it’s always better to make do. And most of all, it makes me sick, and that’s really bad. I’m sure it makes the same effect on all those with a less than perfect eyesight (how many on the whole?), beside making angry all who have needs a little different from what Apple established as standards. To think I always bought and appreciated Apple products best…

Posted by Carla DellaBeffa at 18.05.05 20:54