20.02.05

szeemann

E' morto Harald Szeemann. Speravo di incontrarlo in maggio, era amico di amici, oltre a essere un critico e curatore "di quelli che fano cambiare strada al mondo. Almeno al piccolo mondo dell'arte", come scrive oggi Angela Vettese. Non sono capace di parole di lutto, penso, come quando è morto Pierre Restany, agli amici, ai progetti in comune interrotti.
Più difficile il dolore, se devi anche rifare tutto.

(>>english version)

Harald Szeemann died. I hoped to meet him in May, he was friend of some friends, besides being a critic and curator "of those that change the world. At least the small world of art", as Angela Vettese writes today. I'm not good with mourning words, I think, as when Pierre Restany died, to his friends, to the interrupted joint ventures and projects.
Grief is worse if you have to start all over again.

Posted by Carla DellaBeffa at 20.02.05 12:03