Leggo Amleto e finalmente capisco perché non amo il teatro, e tantomeno leggerlo: non si vede niente! Tutto quello che succede viene detto nel testo, gli attori parlano e basta. Tipo "Guardate, se ne va". Detesto anche il cinema, quando fa così: roba da radio.
(>>english version)
I read Hamlet and understand at last why I don't like going to the theater and even less reading theatrical texts: there's nothing to see! Everything that happens is told, the actors speak and that's all. Like "See, it stalks away". I also hate when movies do this: it's radio matter.
Posted by Carla DellaBeffa at 20.12.04 10:08