Ha passato mesi a criticare senza pietà il mio lavoro e si offende la sola volta che critico il suo. Si sente un genio, e per di più intoccabile? Peggio per lui. Anche il vero genio qualche volta è criticato. Il mio solo vantaggio su di lui è che almeno io so di non essere un genio, e che non credo che essere appena un po' famosi sia una prova di grandezza. Quanti artisti dimenticati erano celebri ai loro tempi? I depositi dei musei sono pieni delle loro opere. E se bastasse un po' di notorietà, allora uno come Bush dovrebbe essere un genio.
(>>english version)
He spent months trying to destroy my work, and the only one I criticized his he got offended. Does he believe himself to be an untouchable genius? Too bad. Even real genius gets bad critics, sometimes. My only advantage on him is that at least I know I'm no genius, and that I don't believe a little fame to be a proof of greatness. How many forgotten artists were very famous in their time? Every museum keeps their works in storage after their fashion passed. And if a little celebrity were enough, then even Bush could claim genius.
Posted by Carla DellaBeffa at November 15, 2004 12:51 PM