Carlo
-E' inglese, eh, perņ č proprio gentile.
Dino
-Questi svizzeri!
Emma
-Appena vanno all'asilo diventano dei piccoli francesi.
tutti
-Non fare la milanese.
autore inglese
-Esistono anche francesi organizzati, ma non sono entrati nel mio libro.
E poi mi irrito quando dicono "voi italiani"!
(>>english version)
Carlo
-She's English, but she's very kind.
Dino
-Those Swiss!
Emma
-As soon as they go to the creche they become small French people.
everybody
-Now don't be Milanese.
English author
-Well organised French people exist, but they didn't enter my book.
And I'm nervous when they say "You Italians"!