Luisa
-Come va? quadri? mostre?
io
-Quadri no, mostre neanche.
Luisa
-Ovvio: senza quadri, niente mostre.
E' un errore diffuso. Anche Umberto Eco diceva "pittura" invece di "arte", parlando con Arman. Ma lui è soprattutto uno scultore. Io invece, oltre a dipingere, gioco con le parole, scatto foto, realizzo video, progetto installazioni. C'è molto più che pittura, nell'arte contemporanea.
(>>english version)
Luisa
-How are you doing? paintings? exhibitions?
me
-No paintings, no exhibitions.
Luisa
-Of course: without paintings, no shows.
It's quite a common mistake. Even Umberto Eco used "painting" instead of "art", talking with Arman. And he's mainly a sculptor. For my part, besides painting, and play with words, take photos, make videos and projects of installations.
There's much more than painting to contemporary art.
Posted by Carla DellaBeffa at 20.05.04 09:27