20.10.03

métro

Sous-terre.net was designed by artist Gregory Chatonsky to commemorate the Parisian Subway Century. The project offers a rediscovery of this Parisian treasure. Sous-terre.net received several awards and was elected best site of the world by Yahoo.com in 2002.

Excellent work, and how did he get the permits for that? I seem always to work on the edge of forbidden. Every time I ask for an authorization, I don't get any answers. On the other hand, my Parisian friends say that as soon as you stand looking into a camera, some guards come and ask for your papers. If I really want to make a video I'm working on, I'll have to find the way.

(>>versione italiana)

Sous-terre.net č un progetto dell'artista Gregory Chatonsky per commemorare il centenario della metropolitana di Parigi. Nel 2002, sous-terre.net č stato eletto miglior sito del mondo da Yahoo, e ha vinto numerosi altri premi.
Ottimo lavoro, e come ha fatto a avere i permessi? Sembra che io lavori sempre sull'orlo del divieto. Ogni volta che tento di avere un permesso non ottengo risposte. E d'altra parte i miei amici di Parigi dicono che appena ti fermi e guardi in una videocamera spuntano i vigili che chiedono se sei autorizzato. Se voglio davvero realizzare il video al quale sto pensando, dovrň trovare il modo.

Posted by Carla DellaBeffa at 20.10.03 19:45
Comments