Da circa sei anni, intorno a casa mia a Milano ci sono sempre almeno tre cantieri a rotazione. Ma pare che io attiri i cantieri: se arrivo in un posto, qualcuno comincia a martellare. Avevo tante idee e mi volevo concentrare su quelle, invece non resisto a pių di mezz'ora di trapano e martello e scappo di casa. Cammino cammino, e quando la sera torno in una casa finalmente silenziosa tutta l'energia per le idee č esaurita.
(>>english version)
Around my flat in Milan in the last six years there have been at least three working sites, one after another. It seems I provoke them: when I arrive somewhere, someon starts hammering. I had plenty of ideas and wanted to concentrate on them, but after half an hour I can't stand the drilling and hammering and I have to go out. I walk and walk and when at last by evening I come back to a silent home all energy for ideas is spent.
Posted by Carla DellaBeffa at 13.10.03 09:00