Vado a un convegno. Campagna, fine luglio, 38 °C. Tutti, artisti, intellettuali e critici vestiti in nero da capo a piedi sotto il sole cocente.
Io no, non sono abbastanza trendy. Perņ ho meno caldo di loro, con le mie adorate braghe a fiori da viaggio, ricavate da una vecchia tenda leggerissima.
(>>english version)
I' go to a forum. Countryside, end of July, 38 °C. Everybody, artists, intellectuals and critics, dressed in black from head to foot under the burning sun.
I don't, I'm not trendy enough. But I'm less hot than them, in my beloved travelling flowered pants, cut from old lightweight curtains