La notte di giovedė č la peggiore. Il drogato di tv va avanti fino alle quattro, con l'audio cosė forte che entra nel mio sogno e mi sveglia alle due. Poi č l'ora dell'uomo della spazzatura, che arriva e apre il portone.
Se riesco a addormentarmi, poco dopo le sei arriva il camion del riciclaggio, che fa scrosciare i vetri mentre suona una sirena di avvertimento.
(>>english version)
Thursday night is the worst. The telly victim goes on until after four, his audio so loud it enters my dreams and wakens me at two. Then it's the time of the garbage man to come and open the gates . If I manage to sleep a bit, around six thirty the recycling lorry comes, and they crash glass as they go, blowing a warning security siren.