Sono un'artista visiva. Chiedono sempre che cosa vuoi dire, sei una pittrice? Se facessi solo la pittrice lo direi, evidentemente. Sarebbe molto più semplice, anche per lavorare, per farsi conoscere. Anche se da decenni dicono che la pittura è morta, non è mai stato vero.
Per me è importante esprimermi in vari modi, trovo che ogni storia e ogni emozione e ogni argomento può essere trattato con tanti mezzi diversi, dal video alla fotografia, dalla sequenza di disegni e parole alla pittura pura e semplice.
In queste pagine voglio mettere un po' del dibattito che mi coinvolge e dei muri che incontro facendo questo lavoro. Spero che ci siano commenti per rendere interessante il dibattito e per creare una nuova specie di guestbook.
(>>english version)
I'm a visual artist. They always ask, do you mean a painter? If I were merely a painter i'd say it, don't you think? It'd be a lot simpler. Even though they have been saying for a long time that panting is dead, it never was true.
I need to change medium, from photo to video, from net.art to painting, and I know everything can be expressed in many different ways.
In these pagesI'll put some of the discussions I have in this (art) world. I hope to get comments, to make it more interesting and as a substitute for the classical guestbook