art-blog

futuri artisti - artists to be

Parlo con gli studenti di Storia dell'editoria, all'Accademia di Brera, e mi fanno arrabbiare. Piuttosto che cercare di capire quello che sto dicendo, preoccupati come sono di avere ragione e di dire di no a tutto, cambiano le carte in tavola, tirano fuori argomenti capziosi, sono aggressivi e non ascoltano. Io mi domando chi me lo fa fare, di tenere workshop (per di più gratuti) a questa gente. Ma poi lo so, perché lo faccio: per amicizia verso il loro docente.

biro

Why do I like so much Andrei Molodkin's strong biro drawings? Because I know anatomy plates and find them rather uninteresting, and because two years ago during a workshop I asked my students (Brera Fine Arts Academy, Milan) to make illustrations for a book (never published, but someone still hopes), using a black biro. Of course it was a different matter, but the sing was a lot weaker too.

is there anybody out there? - c'è qualcuno là fuori?

Please vote for my art-blog: click on the blogranker logo, top left. I'd like it to be seen and read... Thanks.

arte - art

La galleria Nina Lumer tratta solo artisti russi. La mostra in corso è di Andrei Molodkin, che fa grandi disegni di anatomia con la biro rossa e blu. Poi realizza sculture di plexiglas in cui scava parti anatomiche e nelle vene fa scorrere petrolio, con una pompa che dà dei colpi a ritmo del cuore, più o meno. Questa è buona arte politica. La galleria ha venduto tutto subito, e a cena mi dicevano "Se fosse vendere la priorità!" Anche secondo me la priorità è l'arte, ma bisogna pur vendere, vivere. Da parte sua Ando Gilardi,nel suo libro Meglio ladro che fotografo, afferma che un oggetto divent opera d'arte solo nel momento in cui è venduto o comprato.

Andrei Molodkin, galleria Nina Lumer, via Botta 8, Milano; martedì-venerdì 15:00-19:30, fino al 20 giugno

Ando Gilardi, Meglio ladro che fotografo, Bruno Mondadori editore

gargantua

En 2007 j'ai lancé un projet culturel interdisciplinaire avec une classe de Ve à Paris, autour de l'écrivain et scientifique François Rabelais et de son héro, Gargantua. Le projet artistique a un côté pédagogique: les enfants accompagnés par leurs professeurs suivent une série de leçons et de conférences et visitents des musées pour arriver à lire, comprendre et interpréter deux chapitres du texte du XVIe siècle, actualisé tout en respectant l'humour de l'auteur et la phonétique ancienne.
La vidéo et le documentaire de l'expérience seront prêts fin juillet 2008.
Je cherche des sponsors, galeries, centres d'art, producteurs, éditeurs et distributeurs du DVD et peut-être aussi d'un livre.

baby blue

wine red

green thumb

egg yellow

white cube

apple care

I soliti 17 minuti al telefono, pare che sia lo standard del disservizio, in Italia, e poi mi dicono che la batteria nuova si paga. Non serve aver pagato l'abbonamento all'assistenza. Carini, davvero, proprio come qualunque altra assicurazione. Che cosa mi aspettavo?

primo maggio - may day

Piero Guglielmo, artista e ora anche gallerista, romano di Bonn, mi offre di essere fra gli artisti che rappresenta, il gruppo di amici con cui vuole lavorare.
Sophie Hope, una curatrice londinese che si occupa di public art, pubblica online un mio intervento sul processo creativo, come lo vedo in un mio impegnativo progetto su Gargantua.
Sto ottenendo l'autorizzazione a utilizzare i versi di un poema di Libero De Libero per un mio video.
Nei momenti peggiori di solito qualcosa di positivo arriva, inatteso. Ma che fatica aspettare, che disperazione, certe volte. E intanto progetti già decisi e programmati da mesi sono sempre fermi a un semaforo invisibile, e queste vacanze di primavera li rallentano ulteriormente. La festa dei lavoratori va benissimo se hai un salario, non se cerchi un lavoro.
Se proprio devi farti licenziare, cerca di evitare che succeda prima delle vacanze.

looking backwards - guardando indietro

Guardando indietro: 2000-1887, romanzo utopico di Edward Bellamy, secondo me è scritto in maniera faticosa e non mi piace tanto il ruolo che dà alle donne. E certo si potrebbe mettere a punto un po' meglio qualche particolare.
Ma mi affascina lo sforzo di rendere nei dettagli un mondo dove tutti gli uomini sono uguali, nessuno guadagna più di un altro, non ci sono soldi né carriere. Tutti fanno del loro meglio e a ognuno è dato in abbondanza.
Bellamy non si limita alla classica formula di Karl Marx «Da ciascuno secondo le sue abilità, a ciascuno secondo le sue necessità», ma arriva a promettere abbondanza a tutti e a offrire a chiunque la possibilità, anzi il dovere, di fare quello in cui riesce meglio, in un mondo di gente amichevole e solidale.

donne - women

Emma Marcegaglia è il nuovo capo della Confindustria. Sono contenta, se non fosse che riferendosi a lei anche i giornalisti economici più stimati e seri la chiamano Emma, ma non hanno mai chiamato per nome Montezemolo, né Berlusconi o Mitterrand o Clinton. Però subito appena si tratta di una donna -esclusa la Merkel, forse- scatta la sindrome italiana della segretaria, quella che dice lei, dottore ma viene chiamata per nome e col tu.
Marcegaglia è bella e tosta, lo riconoscono tutti. Allora perché la riducono a un nome, quando ai maschi riconoscono un cognome? Invidia, paura o disprezzo?

parlare a orecchio - talking by ear

Al caffè con pretese letterarie mi dicono che sono genericamente aperti dalle 8 alle 20.

milano

In soli 13 minuti e due telefonate (su internet e sui manifesti c'è il numero sbagliato) riesco a avere la prenotazione per l'Ultima cena di Leonardo rivisitata da Peter Greenaway. Uno degli eventi peggio organizzati dell'anno, ma siamo ancora in primavera, c'è tempo per peggiorare ulteriormente. Doveva svolgersi al Cenacolo, ma pare che si fossero dimenticati di chiedere il permesso al Ministero dei beni culturali, che saggiamente l'ha negato, all'ultimo momento, quando i comunicati stampa erano spediti e i manifesti stampati.
Prima reazione: perché trasmettere canzoni brasiliane, al telefono, mentre aspetto?
Seconda reazione, e successive: a) Bel lavoro. b) Pensa essere così brava e famosa che puoi fare un progetto sul Cenacolo di Leonardo e te lo pagano pure! c) Ha confuso S. Giovanni Battista con S. Giovanni Evangelista. d) Certi effetti sono ripetuti troppo spesso, e non sono nemmeno i migliori, ma in fondo è lo stile dell'autore di Prospero's Books.